Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(из санскрита)

  • 1 Bopp Franz

    Бопп Франц(1791-1867), языковед, основатель сравнительно- исторического изучения индоевропейских языков и сравнительного языкознания. Автор трудов: "Система спряжения в санскрите в сравнении с греческим, латинским, персидским и германскими языками", "Сравнительная грамматика санскрита, зенда, греческого, латинского, литовского, готского и немецкого языков" (позже включил старославянский, кельтские, армянский языки), "Критическая грамматика санскрита". Опубликовал ряд древнеиндийских текстов и переводов ▲ "Über das Konjugationssystem der Sanskritsprache in Vergleichung mit jenem der griechischen, lateinischen, persischen und germanischen Sprache", "Die vergleichende Grammatik des Sanskrit, Zend, Griechischen, Littauischen, Gothischen und Deutschen", "Kritische Grammatik der Sanskritsprache"

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Bopp Franz

  • 2 negative sign


    1) знак минус
    2) в деванагари (слоговом алфавите санскрита и хинди): знак, обозначающий, что за конечной согласной слова не следует гласная

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > negative sign

  • 3 Aroon

    бирж. индикатор Aroon, индикатор Арун* (в переводе с санскрита "первые признаки рассвета"; предупреждает об изменениях цен акций от безтрендового к трендовому диапазону и обратно; индикатор состоит из двух графиков — один измеряет число периодов, прошедших за время после появления самого последнего максимума за определенное число торговых сессий, а другой измеряет тоже самое по отношению к самому последнему минимому)

    Англо-русский экономический словарь > Aroon

  • 4 lingam

    ['lɪŋgəm]
    1) Общая лексика: мужской род (в санскритской грамматике), фаллос, эмблема бога Шивы (у индусов)
    2) Религия: линга, фаллос Шивы
    3) Табуированная лексика: пенис (из санскрита)

    Универсальный англо-русский словарь > lingam

  • 5 пенис

    1) General subject: (половой) cock, penis
    2) Biology: phallus
    3) Colloquial: wand, gentleman's sausage
    4) Australian slang: old teller
    5) Euphemism: Uncle Sam
    6) Jargon: peen (short for penis), choad, braun
    7) Invective: bicho, jang, middle leg, piccolo (при оральном половом акте), pinga, tool, wag (обычно маленького мальчика), wang, ying-yang, Johnson, arm, cock, jing-jang, joy knob, joy-stick, pecker, pencil, peter, pole, prick, pud, pudding (особенно используемый при мастурбации), rod, whang, yang
    8) Taboo: Anglican length, Athenaeum, Cyclops, Fagan, Irish root, Jezebel, John, John Thomas, Little Willie, Long Dong Silver, Mister Tom, Mr Jones, Mr. Happy, Mr. Sausage, Oscar, Perce, Percy, Randy Rupert, Rumple Foreskin, Rupert, Spam javelin, Spurt Reynolds (игра слов на spurt и имени актера Burt Reynolds), Wolver, Zab (из арабского), ace poker, almond, arbor vitae, baby-maker, bacon bazooka, bald-headed hermit, banana, bat, baton, bazooka, bean, bean-tosser, beard-jammer, beaver cleaver, bed flute (см. pink oboe; особ. как объект орального секса), bell-rope, best leg of three, big bamboo, big daddy, bingey, bit of hard (см. hard-on), bit of snug, blade, blow stick, blowtorch, blue veined steak, bog bamboo, bolt, bone phone, bowel trowel, boy, boymeat, bozak, brush, business, button worker (см. button), cannon, captain, chanticleer, cheesepipe (см. cheese), cheesy wheelbarrow, chopper, chum, clam ram, cock-opener, cocklet, copper stick, corey, corker, corn beef cudgel, cory, crab ladder, crack-haunter, cracksman, crank, cranny-hunter, cream-stick, crimson crowbar, cuckoo, cucumber, custard cannon (см. lamb cannon, mutton musket), dagger, dang, dangle, dangler, dearest member, derrick, dick, diddle, dildo, ding dong, dingle-dangle, dinosaur, dipstick, dirk, dolly, dong, donger, doob, doodle (обыч. у ребенка), doover, dork, driving post, drumstick, dummy, (от еврейского 80+90, означающего буквы pay и tzadik, являющиеся эвфемизмом слова putz q.v.) eighty-ninety, eleventh finger, enob, eye opener, fallos, fanny battering ram, fanny rat, ferret (см. exercise the ferret), fiddle-bow (см. fiddle), fishing-rod, flapjack, flapper, fleshy fugelhorn, flip-flap, flute, fool-maker, fornicating engine, fornicator, four-eleven-forty-four (4-11-44), (4-9-3-11, по номерам букв в алфавите) four-nine-three-eleven, fuck stick, fuckstick, gap-stopper, gardener, generating tool, gibbon gristle, giggle-stick, girl-catcher, girlometer, goo gun, goober, goose's neck, gooser, gravy-giver, grinding tool, gristle, guided muscle (см. meat seeking pissile), gully raker, gun, gut-stick, hair-divider, ham howitzer, hambone, hammer, hampton (см. Hampton Wick), handstaff, hang down, hanging johnny (особ. у импотента или мужчины, зараженного венерическим заболеванием), happy lamp, hermit, hickey, hicky, high pressure vein cane, hissing Sid, holy iron, holy poker, honker, hood, hoop stretcher, hootchee, horn, horse, hot dog, hot rod, ice cream machine, inch, incher, instrument, jack, jack in the box, jammy, jerking iron, jigger, jiggling bore, jimmy, jing-jang (см. jang), jock, joint, jojo, jones, junior (обычно мужчина называет так свой собственный), key, kidney-scraper, kirp (перевертыш от prick q.v.), knob, knock, knocker, labia lard, ladies' delight, ladies' lollipop, lamb cannon, lamp of life, lance, langer, langolee, large lad, leather-stretcher, leg, lemon, length (см. yardage), lingam (из санскрита), lipstick (по аналогии с тем, как помада появляется из тюбика), little Davy, little brother (см. little sister), little finger, little friend, live rabbit, live sausage (см. sausage), liver tickler (см. lung disturber), living flute, lizard, lollipop, long John (об. большого размера), love muscle, love sausage, love torpedo, lucky Pierre, lullaby, luncheon truncheon, lung-disturber (см. kidney-wiper), mac, mack, mad mick, maggot, magic wand (особ. эрегированный), main cable, man Thomas, man-root, manhood, marrowbone, matrimonial peacemaker, meat, meat flute, meat seeking pissile, meat whistle, member, mickey, middle finger, milkman, mole, mouse, mouth-muscle, mulligan, mutton dagger (см. meat), mutton musket (см. lamb cannon), needle, nightstick, nimrod, nippy, nob, noodle, old Adam, old blind Bob, old fella, old horney, old man, old root, one eyed zipper fish, one-eyed milkman, one-eyed trouser-snake, one-holed flute, organ, pax-wax, peacemaker, pecnoster, pee-pee, peeny, peewee, peg, pen, pendulum (см. dingle dangle), perch, pestle (см. mortar), pickle, piece, pike staff, pile-driver, pillock, pin, pink Darth Vader (по имени одного из героев "Звездных войн" в каске специфической формы), pink cigar (особ. как объект фелляции), pink oboe (см. blue veined trumpet), pintle, pipe, pirate of men's pants, piss-maker, pisser, pisslit, pistol, piston, pizzle, plonker, plunger, pocket rocket, pointer, poker, poo pipe pirate, pood, poontanger, pork prescription, pork sword, porridge gun, power, pricklet, pride and joy, private property, prong, pulse, pump, pump action mottgun, pump-handle, pup, purple pearler, putter, putz, quim-stake, quim-wedge, rammer, ranger, rat, raw meat, reamer, rector of the females, red cap, red-hot poker, rhythm stick, rising main, roger, rolling pin, roly-poly, rooster, root, rotoplooker (произносится ro-to-ploo-ka), salami, sausage, schlong, schmuck, screwdriver (см. screw), sexing piece, shaft, she, shit-disturber, shlong, shotgun, silent flute, skin boat, skin flute, skinflute (особ. как объект орального секса), sky-scraper, slug, snack (особ. как объект фелляции), snake, snorker, sperm worm, spindle, spout, staff, stalk, stem, stern-post, stick, sting, stormy dick, strap, strap-on, string, sucker, sugar-stick, swack, sweet meat, swipe, tadger, tail, tail-end, tail-pike, tallywag, tallywhacker, that thing, thing, thingumbob, third leg, tickler, timothy, tinkler, todger, tommy, tonge, tonk, toot meat, tosh, tossle, touch-trap, trouser snake, trouser trout, trumpet (см. blue veined trumpet, pink oboe), truncheon, tube, tummy banana, turkey neck, umbrella, unemployed, veiny bang stick, wab, weapon, wedge, wee-poh, whacker, whammer, whistle, wick, wiener, wigga-wagga, willie, willy, winkie, winkle, wire, wong, wriggling pole, yard, yosh, yutz, zipperfish, zubrick, zucchini, Baby spanner

    Универсальный русско-английский словарь > пенис

  • 6 negative sign

    знак минус
    * * *
    1) знак минус 2) в деванагари (слоговом алфавите санскрита и хинди): знак, обозначающий, что за конечной согласной слова не следует гласная

    Новый англо-русский словарь > negative sign

  • 7 apaçabda

    ♂ 1) злословие;
    сплетня 2) неправильно построенная и не соответствующая грамматическим нормам санскрита речь 3) см. īPT^çRT ЧЧЭ-цгг)' а/хц-уан! Невидящий ţrrŗq upás 1. I) деятельный 2) усердный, старательный 2. ápas ☼ 1) дело 2) обряд, ритуал (жертвенный)

    Sanskrit-Russian dictionary > apaçabda

  • 8 kiitantra

    ☼ назв, известной краткой элементарной грамматики санскрита, созданной во II——/// в. н.э. Шарва●•варманом на основе грамматики Панина;
    см. 9гг|сгфт, чIГ«1 Гн

    Sanskrit-Russian dictionary > kiitantra

  • 9 pāņini

    ♂ nom. pr. знаменитый грамматик IV —— /// в. до н.э., автор многих языковедческих работ и грамматики яз. санскрита

    Sanskrit-Russian dictionary > pāņini

  • 10 tad-bhava

    ♂ назв, слова, имеющего фонетически соответствующее ему слово в санскрите (букв. возникший из него, ♂е. санскрита)

    Sanskrit-Russian dictionary > tad-bhava

  • 11 Ганджур

    (каноническое собрание Слова Будды, составленное из сутр и тантр, переведённых с санскрита на тибетский язык в 8-13 вв.) the Kanjur

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Ганджур

  • 12 Кумараджива

    (343-413; индийский буддийский миссионер, после двадцати лет углублённого изучения буддийской традиции в 401 переселился в Китай, где перевёл на китайский язык с санскрита 35 религ. текстов) Kumarajiva

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Кумараджива

  • 13 negative sign

    2) знак, обозначающий, что за конечной согласной слова не следует гласная (в деванагари, слоговом алфавите санскрита и хинди)

    Англо-русский современный словарь > negative sign

  • 14 Aroon

    бирж. индикатор Aroon, индикатор Арун* (в переводе с санскрита "первые признаки рассвета"; предупреждает об изменениях цен акций от безтрендового к трендовому диапазону и обратно, индикатор состоит из двух графиков - один измеряет число периодов, прошедших за время после появления самого последнего максимума за определенное число торговых сессий, а другой измеряет тоже самое по отношению к самому последнему минимуму)

    The new English-Russian dictionary of financial markets > Aroon

  • 15 sanskritoloq

    сущ. санскритолог (специалист по изучению санскрита)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sanskritoloq

См. также в других словарях:

  • Международный алфавит транслитерации санскрита — (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на… …   Википедия

  • Санскрит — Самоназвание: संस्कृता वाक्, संस्कृता भाषा Страны: Индия и неко …   Википедия

  • Классический санскрит — Санскрит Самоназвание: संस्कृतम् Страны: Индия и некоторые регионы Южной Азии Общее число носителей: 49 736  родной язык 194 433  второй язык Статус: язык культа, классический язык …   Википедия

  • Санскр. — Санскрит Самоназвание: संस्कृतम् Страны: Индия и некоторые регионы Южной Азии Общее число носителей: 49 736  родной язык 194 433  второй язык Статус: язык культа, классический язык …   Википедия

  • Санскритолог — Санскрит Самоназвание: संस्कृतम् Страны: Индия и некоторые регионы Южной Азии Общее число носителей: 49 736  родной язык 194 433  второй язык Статус: язык культа, классический язык …   Википедия

  • Санскрит язык — Санскрит Самоназвание: संस्कृतम् Страны: Индия и некоторые регионы Южной Азии Общее число носителей: 49 736  родной язык 194 433  второй язык Статус: язык культа, классический язык …   Википедия

  • Список русскоязычных санскритологов — В список включены русскоязычные ученые, основным предметом исследований которых была Индия периода господства древнеиндийских языков, прежде всего санскрита как литературного языка (с конца II тысячелетия до н. э. до XII века… …   Википедия

  • Индийские языки — ИНДИЙСКИЕ ЯЗЫКИ. Трехсотмиллионное население Индии (не считая Бирмы и Белуджистана) говорит на нескольких десятках языков. Если откинуть несколько бесписьменных наречий («мунда» и др.), в к рых исследователи склонны видеть обломки яз. древнейших… …   Литературная энциклопедия

  • Бхагавад-гита — Статья по тематике Литература индуизма Веды Риг · Яджур …   Википедия

  • Девибхагавата-пурана — Не следует путать с Бхагавата пурана. «Девибхагавата пурана» (санскр. देवी भागवतपुराण, Devī Bhāgavatapurāṇa IAST) или «Деви бхагаватам»  священный текст индуизма на санскрите. Наряду с «Деви махатмьей» и «Калика пураной», является наиболее… …   Википедия

  • Идеология и культура древней Индии — Борьба между идеализмом и материализмом в древнеиндийской философии Высокий уровень культуры, достигнутый народами Индии ещё в древности, сложность форм производства и общественной жизни очень рано вызвали попытки осмысления всего окружающего.… …   Всемирная история. Энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»